Spirituele familie
Charles de Foucauld

Gebed van overgave

« Vader, in Uw handen beveel ik mijn geest » Lc 23,46.

« Dit is het laatste gebed van onze Heer, onze Geliefde ... moge het ook ons gebed zijn ..., niet alleen het gebed voor onze laatste momenten, maar een gebed voor al onze momenten. »

Vertaling :

Father,

I abandon myself into your hands;
do with me what you will.

Whatever you may do,
I thank you.

I am ready for all, I accept all.
Let only your will be done in me,
and in all your creatures.
I wish no more than this, O Lord.

Into your hands I commend my soul;
I offer it to you
with all the love of my heart,
for I love you, Lord,
and so need to give myself,
to surrender myself into your hands,
without reserve,
and with boundless confidence,
for you are my Father.

Dit gebed wordt gebruikt door al diegenen die verwijzen naar Charles de Foucauld, overal in de wereld. Het is dus ook al vertaald in vele talen.

Charles heeft het niet als gebed geschreven, de tekst is gehaald uit een van zijn meditaties, een meditatie die hij schreef in 1896 en waarin hij zich bij Jezus wilde voegen in zijn gebed op het kruis.

Download een artikel over dit gebed van overgave